Номера строк и страниц

Конец строки и страницы можно отметить следующими пустыми элементами.

<pb>

отмечает границу между двумя страницами текста в стандартной системе разметки.

<lb>

отмечает начало новой (типографской) строки в определенном издании или редакции текста.

Эти элементы отмечают отдельное место в тексте, а не отрывок текста. Чтобы вставить номер страницы или строки, в теге следует воспользоваться глобальным атрибутом n. Кроме того, эти два элемента могут иметь следующий атрибут:

ed

указывает издание или редакцию, в которых конец страницы находится в этом месте.

При работе с разбитым на страницы оригиналом часто бывает полезно зафиксировать это разбиение, хотя бы только для того, чтобы облегчить чтение корректуры. Фиксирование концов строк полезно по той же причине; однако, если в печатном оригинале имеются переносы в конце строк, необходимо отдельно рассмотреть вопрос о том, следует ли фиксировать такие строки.

Если имеется несколько изданий, каждое со своей нумерацией страниц и т.д., укажите издание, о котором идет речь, с помощью атрибута ed и вставьте необходимое количество тегов. Например, в приведенном ниже отрывке указано, где находится конец страницы в двух различных изданиях (ED1 и ED2):

<p>I wrote to Moor House and to Cambridge immediately, to
say what I had done: fully explaining also why I had thus
acted.  Diana and <pb ed=ED1 n='475'> Mary approved the
step unreservedly.  Diana announced that she would
<pb ed=ED2 n='485'>just give me time to get over the
honeymoon, and then she would come and see me.

Элементы <pb> и <lb> являются частными случаями общего класса элементов закладка(milestone), которые отмечают ориентиры в тексте. В TEI Lite имеется общий элемент <milestone>, который не ограничен какими-либо специальными случаями, а может отмечать любой вид ориентира; например, конец колонки, начало нового типа раздела, не отмеченного другими способами и т.д. Этот элемент имеет следующее описание и атрибуты:

<milestone>

отмечает границы между разделами текста в соответствии со стандартной системой разметки. Включает следующие атрибуты:

ed

указывает издание или редакцию, к которой относится закладка.

unit

указывает, какой тип раздела изменяется на этой закладке.

Названия (имена) типов единиц текста и изданий, которые используются в атрибутах ed и unit, можно выбирать любые, но эти имена необходимо документировать в заголовке.

Элемент <milestone> можно использовать вместо других, можно использовать набор специализированных элементов; однако, не следует их произвольно смешивать.

Последние изменения: Суб Июл 4 20:13:51 MSD 1998
Сгенерировано TEItools