Re: =?koi8-r?B?RFREIMTM0SDOwdDJ08HOydEgzcEgzs/X?=

[Tsyshevsky Vladimir <wowa@jet.msk.su>]

>From: Boris Tobotras <tobotras@jet.msk.su>
>Precedence: bulk
>Reply-To: ru-sgml@svib.ru
>
>On Wed, 30 Dec 1998 14:58:23 +0300, Tsyshevsky Vladimir wrote:
>
>> А кто-нибудь занимался исследованием, есть ли в Docbook структура,
>> аналогичная структуре man page? Если есть, то остальное -- дело
>
>	Я не занимался, но RosettaMan AKA PolyglotMan умеет генерить 
>некий SGML, растущий из элемента RefMan, и утверждается, что это есть в 
>DocBook.
>

Наверное, это есть solution. man pages пишутся отдельно в естественном 
для них формате, затем, если захочется, включаются в обжий
SGML-документ.

На мой взгляд, структура и назначение man pages несколько отличаются
от того, что делается на DocBook, т.е. от книги. Man pages есть
неупорядоченный словарь отдельных страниц, связанных между собой
гиперссылками. Поэтому обычно документация на программный продукт
включает в себя как руководство в виде книги, так и отдельный набор
man pages. Единственная трудность -- необходимо разбираться в формате
этих самых "groff -man"

А делать в обратную сторону эта Розетта не умеет?

А вообще вопросы
такого рода надо задавать большому брату, т.е. в comp.text.sgml и
сотоварищи.

Уверен, что велосипед этот вовсе не специфически российского
происхождения.

Vladimir V. Tsychevski
senior expert

-----------------------------------------------------
                  Jet Infosystems
Krasnoproletarskaya 6,		Tel. (+7 095) 972-1182
Moscow 103006, Russia		Fax  (+7 095) 972-0791
-----------------------------------------------------
Any opinions or recommendations herein are those of
the author and not of his computer.