У меня в детстве было что-то сходное, только не из жести, а из пластмассы ;)
Зато у сына щас пластмассовая блокфлейта (корейская), деревянная блокфлейта (гэдээровская еще - Yupiter) и нормальная поперечная флейта - корейская копия с Ямахи. Учится он на ней.
Нууу жестяным свистко было бы неграмотно называть. Если уж и переводить дослосно на русский то правильнее будет свирель или дудочка. А вообще переводить не надо, висл или тинвисл зовут. В тему: http://antplat.livejournal.com/tag/%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BB
dimas
2008-10-05 16:45 (местное)
Ты их теперь коллекционируешь, что ли?
tobotras
2008-10-05 16:46 (местное)
Отчасти коллекционирую, но вообще — пытаюсь играть :)
mbravo
2008-10-05 18:06 (местное)
tobotras
2008-10-05 19:20 (местное)
duke_igthorn
2008-10-05 17:50 (местное)
boza_revenge
2008-10-05 18:40 (местное)
Зато у сына щас пластмассовая блокфлейта (корейская), деревянная блокфлейта (гэдээровская еще - Yupiter) и нормальная поперечная флейта - корейская копия с Ямахи. Учится он на ней.
nasse
2008-10-05 18:46 (местное)
tobotras
2008-10-05 19:19 (местное)
Или тебе какие-то специфические ноты? А то я вот начал с tinwhistle.ru — уже для начала хватает.
nasse
2008-10-06 00:45 (местное)
За ссылку спасибо, завтра буду разбирваться
tobotras
2008-10-06 17:18 (местное)
tobotras
2008-10-05 20:32 (местное)
dbrane
2008-10-05 20:50 (местное)
tobotras
2008-10-05 21:01 (местное)
elentin
2008-10-05 22:03 (местное)
tobotras
2008-10-05 22:05 (местное)
antplat
2008-11-08 22:57 (местное)
В тему:
http://antplat.livejournal.com/tag/
tobotras
2008-11-08 23:02 (местное)
В тему — да, спасибо, я Вас как-то прочитал наскрозь, и вообще поглядываю :-)